Conseils pour la future hibernation

Bonjour,
Je viens à la "pêche" aux conseils pour préparer la future hibernation de mes 2 tortues Hermann.
Je vis en Ardèche à 600m d'altitude, je souhaite les laisser hiberner seules.
J'ai 2 solution, soit leur aménager un espace en extérieur pour qu'elles s'enterrent et rajouter des feuilles par dessus, soit leur créer un accès à la dépendance qui jouxte leur parc et aménager un coin avec de la terre pour qu'elles s'y enterrent.
j'ai peur qu'elles gèlent dehors si elles ne vont pas assez profond, on a souvent du -10. Dans la dépendance elles seraient hors gel, mais pas à l'humidité... je peux arroser parfois ...
Avez vous des conseils à me donner ?
Merci d'avance

alors pour tes tortues qui sont sûrement boettgeries×hh
je pense qu'elles peuvent tout à fait hiberner en extérieur sans problème .
il suffit de leur mettre a disposition une cabane suffisamment isolée des intempéries et quand le grand froid arrive tu recouvres copieusement de feuilles morte et voiles d'hivernage 
les-10 n'ont rien d'insurmontables si tes tortues ont les armes pour s'en proroger 
Après tu peux prendre une petite sonde genre station météo pour surveiller la descente de températures
dans " le nid "

D'accord, merci je vais regarder sur le forum les conseils pour faire un bon abri extérieur
Ca tombe bien je vais être en vacances... je vais pouvoir potasser tout ça !
Bonne fin de journée

Bonjour,
Ca y est la fosse d'hibernation est prête (60cm de profondeur), j'ai fabriqué un abri "grotte" par dessus. L'abri est couvert de terre et il y a un toit 50 cm au dessus (pour que je rajoute des feuilles entre quand le froid va s'installer).
Je pense qu'elles seront bien au chaud pour cet hiver.

Absolument super( !

Merci Plutonia
Toutes les idées ont été prises sur le forum, c'est une vrai mine d'informations... après j'ai adapté avec ce que j'ai trouvé chez moi et dans les bois (la mousse c'est pour faire ancien, lol)
Mais je suis contente du résultat, ça me plait et mes tortues y sont allées de suite.
Au moins je suis tranquille pour cette année. A printemps j'agrandirai probablement le parc (là il fait 10m²), cette année j'ai fait au plus vite avec les loulous qui sont arrivés du jour au lendemain.