Je n'ai encore jamais vu de cas d'intoxication de tortue par un aliment naturel ingéré de son propre chef.
Leur métabolisme est fondamentalement différent du nôtre sur certains détails et je pense qu'on ne peut tout simplement pas adapter l'ensemble du contenu de cette liste de plantes toxiques pour l'homme à la tortue. De plus c'est la quantité qui fait le poison, beaucoup de ces plantes sont toxiques certes mais pour être mortelles il en faut pour beaucoup ingérer déjà une bonne quantité surtout chez un adulte... alors quelques boutons d'or ce n'est vraiment pas grand chose.
Mais le fin mot de l'histoire c'est qu'il faut varier l'alimentation donc si ces plantes dites "toxiques" sont complémentées avec le BA-BA de cette chère liste bien connue pissenlit-plantain-trefle-etc- il n'y a aucun soucis à se faire!