Il ne faut jamais, jamais, prêter à une tortue des sentiments et un rythme de vie identique à ceux des humains, car en croyant lui faire plaisir, on peut complètement se tromper.
Une tortue ne mange pas tout le temps, c'est un reptile qui peut rester plusieurs jours sans manger pour diverses raisons, dans la nature.
Si les tiennes sont un peu grosses, la non hibernation explique tout!
Tu les feras hiberner cet hiver et leur croissance ralentira, tu verras.