Il s'agit bien de 2 TH corses femelles. Tu sais c'est comme chez nous, dans une population donnée, même homogène (tribu amazonienne par ex.) t'as des gros et des maigres, des grands et des petits, etc.
Tu peux aller voir la fiche des Testudo graeca graeca : j'y ai mis une photo où on voit justement 2 femelles à la morphologie différente, et pourtant c'est le même taxon.