boettgeri : prononciation du nom

bonjour à tous
question bête : comment prononcez-vous le mot boettgeri : bétgéri ou botgéri? même question pour graeca.

Botgeri

Gréca

Ah oui ? Moi j'ai toujours dit boètgéri ! :lol:

Aerangis a écrit:: Ah oui ? Moi j'ai toujours dit boètgéri ! :lol:

pareil que toi ! lol!

Et bien moi je dis botgéri mais par contre je dis graeca.

Mais bon "on se comprend". :lol:

Le nom "boettgeri" a été donné en l'honneur de Monsieur Oskar BOETTGER qui est allemand.

La prononciation du nom de cette espèce est donc censée se faire avec les règles de la langue germanique.

C'est à dire que

. "oe" se rapproche du son français "eu",
. "tt" obligent à marquer le son "T",
. "ge" se prononcent "gué",

En résumé, phonétiquement cela donne à peu près : " beuttguéri " (en appuyant sur la sonorité des T).

_________________
!!! L'élevage des tortues est encadré par des réglements internationaux, européens et nationaux !!!
. . . pensez à vous renseigner avant toute acquisition . . .
Acquérir une tortue sans papier c'est participer indirectement aux trafics de tortues volées ou prélevées.
Chacun d'entre nous doit se montrer responsable.

Alors là

. Je n'avais jamais entendu une prononciation pareil!

Nouveau Membre Nombre de messages : 199 Date d'inscription : 02/07/2009

Et bien je crois que je suis pire que vous, je disais: "boétri" lol

:lol:
Ba moi,ça à toujours été "boètgéri"!!

je sentais bien que ça allait être marrant de vous poser cette question... moi je suis comme Jonathan92 je dis botgeri et graeca. mais ce n'est pas logique. je veux bien dire beuttguéri comme le dit Palomazee, mais j'ai bien peur qu'on ne me comprenne pas du coup... :mrgreen:

Boètgéri, comme tout le monde! Embarassed

et graeca vous le prononcez : gréca ? ou graéca ?
pareil je dis boètgeri

moi, graéca!

Caki a écrit:: et graeca vous le prononcez : gréca ? ou graéca ?

les 2! Ca dépend avec qui je parle! lol!

à l'ordi ?

Nouveau Membre Nombre de messages : 199 Date d'inscription : 02/07/2009

moi je dis gréca

Moi aussi, je dis Gréca et Boètjéri ... lol!

J'ai toujours dit Boètgéri :o

Beuttguéri ça va faire bizarre maintenant Embarassed

Je dis Graeca aussi

Comme ce sont des noms scientifiques, en latin ou en grec, toutes les lettres doivent se prononcer phonétiquement...

Donc, graeca devrait se prononcer graéca

Et boettgeri devrait se prononcer boètjéri ...
Bien qu'en effet, le nom soit tiré de l'Allemand M. Boettger (beutguèr)...

Maintenant, dites-moi comment on prononce weissingeri et le nom de l'auteur, M. Weissinger ... Mmm? What the fuck ?!?

(Testudo weissingeri, une espèce naine très proche de T. marginata)

Et en ce cas si on prononce à la latine avec les règles de sonorités correspondantes, la sonorité de graeca sera " grèca ", puisque "ae" et "oe" se prononcent toujours "è".

_________________
!!! L'élevage des tortues est encadré par des réglements internationaux, européens et nationaux !!!
. . . pensez à vous renseigner avant toute acquisition . . .
Acquérir une tortue sans papier c'est participer indirectement aux trafics de tortues volées ou prélevées.
Chacun d'entre nous doit se montrer responsable.

M'énerve !! M'énerve !!! Mais elle a raison !!!

_________________
!!! L'élevage des tortues est encadré par des réglements internationaux, européens et nationaux !!!
. . . pensez à vous renseigner avant toute acquisition . . .
Acquérir une tortue sans papier c'est participer indirectement aux trafics de tortues volées ou prélevées.
Chacun d'entre nous doit se montrer responsable.

Vinch a écrit:: M'énerve !! M'énerve !!! Mais elle a raison !!!

Et oui !

Après l'orthographe voici donc la prononciation ! :lol:
Ah je savais bien que mes années de fac finiraient par payer, ces longues heures à galérer avec la phonétique etc. :lol:

» °°°Mes Boettgeri°°°
» mes boettgeri
» SNOOPY
» Age des boettgeri
» mes boettgeri