bonjour,
je viens de m'inscrire sur le forum, car je cherche des infos de personnes avisées pour soigner au mieux mes 2 petites tortues rapportées du maroc en avril 2009;elles auraient à peu près 1 an; 5.5 cm long et 40 grammes ??
Faut-il les faire hiberner? comment s'y prendre? je ne pense pas raisonnable de les laisser dehors (s'il gèle à pierre fendre..) aussi je les ai mises dans un terrarium, aevc terre, pierres, feuilles, herbe séchée, eau et nourriture, dans une pièce fraiche de la maison et à l'obscurité; elles sont au ralenti mais ne se nichent pas, se déplacent un peu tt le temps...dans une jardinerie on m'a dit qu'elles étaient trop jeunes et fragiles, qu'il fallait les laisser dans la maison (elles hiberneront l'an prochain ou dans 2 ans ) avec une lampe UV pour leur carapace....bref je ne sais pas ce qui est le mieux; qui peut me renseigner sur leur 1er hiver en France? merci par avance. Ursulette

bonsoir et bienvenue
il faudra nous les présenter en identification en photo ainsi que le terra.
ont elles été vermifugées ?
rapporter des tortues du Magrehb est formellement interdit et expose les contrevenants à de fortes amendes.
de plus la majorité des tortues ramenées sont vouées à une morte lente, souvent parasitées et stressées elles développent diverses pathologies.
Ont elles vu un véto spé tortue ?
je t'encourage à demander une adresse à un modo par Mp en donnant tes coordonnées ou ta ville.

comment ont elles vécu depuis que tu les a ? quelles est ta région ? extérieurs, nourriture,
et normalement si elles sont de sous espèce qui hiberne elles peuvent totalement hiberner dès cette année, sauf si elles sont parasitées ou en mauvaise forme.
et l'hibernation chez les graeca est un tantinet compliquée

si tu les rentres en terra il faut que tu les chauffes avec un spot : dessous tu dois avoir 30 ou 32°
un point froid à 20° avec cachette, point d'eau... terre de jardin pour une bonne hygrométrie (autour 60%-70% pour des importées)
et surtout
néon 5%! c'est très important sinon elles risquent des carences en UV

n'oublies pas de les vermifuger!

http://tortues-terrestres.forumactif.com/testudo-graeca-ssp-f13/une-tortue-ramenee-du-maghreb-t3007.htm

Bonjour et bienvenue sur le forum ursulette,

...il faut aussi nous dire comment elles ont vécu depuis avril; ce que tu leur donnes à manger, leur comportement etc...
Pour nous poster des photos, copie ce lien sur ton bureau :


http://www.imageshack.us/

oui bienvenue sur TT

bonjour et merci pour vos messages de bienvenue,

je suis située en région parisienne, dans le 91.
les tortues depuis que je les ai, ont vécu dans un genre de terrarium dans lequel j'avais mis de l'herbe séchée, un couvercle de pot à confiture pour l'eau, et des pierres. Je les ai sorties tous les jours dans un enclos sur fifférents endroits sur la pelouse, mais je les rentrais le soir car je craignais des prédateurs( chats, loirs etc). En octobre je réduisais le temps de sortie du fait de temperatures plus fraiches la matin et fin d'AM. Elles se nourrissaient dehors avec les trèfles, pissenlits et je rajoutais différentes salades, feuilles radis, mâche, feuilles brocolis...et granulés achetés en jardinerie ( raffy vital de chez SERA) je ne suis d'ailleurs pas sûre qu'eles y touchent! Elles n'ont pas été vermifugées;je veux bien que quelqu'un m'indique les coordonnées d'un véto tortue dans le 91, ou 78/92...selon. Je les trouve toniques, toujours prêtes à grimper ou se carapater. Depuis la rentrée j'ai senti une baisse de leur activité; je pensais qu'elles allaient hiberner, aussi en ayant lu des choses dans des petits livres dans la jardinerie, je les ai mises dans une pièce plus fraiche de la maison, dans une zone sombre. Elles ont été au ralenti, mais touours un minimum actives chaque jour; je me suis alors renseignée ailleurs et là le sp"cialiste reptiles m'a dit qu'elles étaient trop jeunes pour hiberner, qu'elles devaient eêtre sous lampe UV...je ne sais plus du tout quoi faire pour être sûre de faire bien! voici le lien qui permet d'aller voir les photos de ces 2 tortues (provenance de l'Atlas marocain) et du terrarium. je vous remercie par avance pour la bonne direction que vous allez m'aider à prendre! Cordialement
Ursulette[img]

j'ai un peu de mal pour les photos, je viens d'avoir l'aide nécessaire ; voici le lien

http://img696.imageshack.us/gal.php?g=p1030534p.jpg

à bientôt
ursulette

les tortues du nord maroc hibernent très bien ; elles en expriment d'ailleurs fortement le besoin en s'enterrant et en ralentissant leur rythme...
tes tortues ont du hiberner les précédents hiver vu qu'elles étaient sauvages...
mais avec les importées, vu leur difficulté d'adaptation parfois on préfère ne pas recommander d'hibernation la première année...

mais cependant si tes tortues sont en pleine forme et n'ont aucun symptôme particulier, tu peux les faire hiberner deux mois et les réveiller ensuite en douceur et les garder en terra avant de pouvoir les mettre dehors au printemps
il va falloir que tu leur fasses un enclos sécurisé avec grillage dessous et dessus comme cela tu peux les laisser dehors tout le temps
en effet les rentrer et les sortir, les fait changer de température, d'hygrométrie et les stresse beaucoup... elles risquent alors de finir par développer des rhinites qui peuvent finir de manière tragique

va voir en espace enclos... tu auras des exemples d'enclos pour juvéniles... et tu auras le temps de préparer cela pour l'an prochain

pour bien hiberner elles doivent dormir d'en un endroit hors gel mais inférieur à 8°... sinon elles végètent et dorment pas vraiment... elles risquent de s'épuiser

c'est trop tard pour les vermifuger, il faudrait les réchauffer en terra pour faire cela... et là vu que tu les a mise en repos
tu feras cela dès leur éveil lorsqu'elles seront en terra

bonsoir Sylve,
en réponse à vos messages; je suis parfaite néophyte et ne comprends pas tout votre jargon; c'est quoi un taxon ??
vous dites que les tortues Nd marocain hibernent très bien, elles s'enterrent( mais celles ci ont à peine ou guère plus d'un an, elles n'ont peut-être jamais fait cela encore ) ; pourquoi, alors que lorsque je les ai mises au repos, vu leur activité plus restreinte- dans un terrarium avec de la terre, des feuilles, de l'herbe sèche elles ne se sont pas enterrées?? faut-il mettre autre chose, des copeaux de bois par exple ? ou ameublir la terre ?? ou bien pensez vous que c'est parce que la T° n'était pas assez basse ?? pourtant je les avais mises au garage, mais c'est vrai qu'il y fait plutot 10-12°.depuis une semaine-après le conseil du spe de la jardinerie- j'ai eu peur d'avoir fait une bêtise en les mettant au garage, je les ai rentrées dans un local dans la maison, plus frais que la maison et la journée elles sont dans la cuisine, ou du coup elles ont un peu d'activité (mais ne mangent pratiquement rien) ; elles se grimpent sur les pierres dans l'idée de se hisser hors du terra. Que dois-je faire, les remettre au garage ( temperature pas inferieure à 8°;( ou dans l'abri de jardin tant que la T°ne descend pas trop) et si elles ne s'enterrent pas,elles ne sont pas protégées, je les rentre au garage? ou bien je les laisse dans l'abri de jardin et les niche sous feuilles et copeaux????.... je comprends que ce n'est plus le moment de les vermifuger...ai je un moyen de savoir si elles osnt ou non parasitées? et le véto, si je dois les mettre au repos , ce n'est pas le moment non plus d'oragniser cette "sortie"?? avec encore et par avance tous mes remerciements pour votre aide!! Ursulette

Ici taxon est utilisé dans le sens espèce
Le genre (comme félins) graeca comprend plusieurs espèces (comme chat ou panthère)qui ont des besoins différents pour l'hibernation (marokensis, sousensis, whiteis, nabulensis...) d'où le questionnement de Sylve

je les ai mises dans une pièce noire, où il fait environ16-18 ° selon le froid dehors, depuis le 19 octobre; elles y sont restées jusqu'au 14 novembre donc 3 bonnes semaines, puis je les ai mises au garage où il fait plus frais (12-14-15°) pendant 4 jours, jusqu'au moment ou le gars de la jardinerie m'a dit qu'il ne fallait pas qu'elles hibernent, donc je les ai rentrées dans ma cuisine. Le soir je les remets dans ma pièce fraiche .
Mais pdt les 3 semaines de "mise au repos", elles n'étaient pas enfouies ou nichées sous les feuilles; même avant la mise au repos elles se nichaient dans l'herve sèche ou les feuilles et là non?!
cela fait plus végéter qu'hiberner effectivement, elles se déplacaient un peu et mangeaient un peu.

alors sylve, que dois-je faire ? quelle est votre idée?

bon écoute...
ce que je ferai vu
-qu'elles sont importées
-qu'elles ont juste un an
-qu'on ne connait pas leur taxon avec précision
-qu'elles n'ont pas été vermifugé

elles ont eu un mois de repos... sans vraiment dormir
elles sont peut -être déshydratées...

je les rentrerai en terra chauffé pour les vermifuger dès qu'elles seront actives... fait leur des bains tièdes pour bien les réhydrater

ensuite
je n'allumerai que peu de temps les lampes pour respecter leur rythme "d'hiver"... de 10h à 15h
tu les feras hiberner l'an prochain plus longtemps et de manière plus sécurisé car là... c'est un peu risqué pour elles...

si d'autres ont des avis différents, donnez les lui :lol: