On ne voit pas les photos ...
Ce serait bon de l'identifier pour savoir précisemment quelle maintenance choisir.
Mais, je pense qu'une petite hibernation de 2 mois est une bonne chose.
Les tortues terrestres hibernent presque toutes.
Aller à contre-sens de la nature n'est jamais sans conséquence, même et je dirai plutôt surtout, pour un bébé tortue ...