Bonjour,
Je pense que la plante de la 2ème photo est un érigeron du Canada. Elle ressemble bien à celles qui poussent chez moi.
Mes tortues ne les mangent pas.
Dès que j'en vois une je l'arrache car ce sont des plantes envahissantes qui deviennent hautes et se ressèment rapidement.