Testudo ibera? 2

Nouveau Membre Inscrit le : 10 Fév 2008 Messages : 29

Another specimens of Testudo...This is a male, but I don't know the subspecies. What do you think? This is my friend's male. He says that it is an ibera, but I'm not sure...
Thank you...
Un autre spécimen de testudo...Celui-ci est un mâle, mais je ne sais pas la sous-espèce. Qu'en pensez-vous ? C'est le mâle de mon ami. Il dit que c'est un ibéra, mais je n'en suis pas sûr...

Another photo of the same specimen.
Une autre photo de la même tortue.

carlo,

This one isn't a testudo ibera, it's a male testudo graeca graeca, can you send some others pictures : we need to see it better, the head, the boot, the profile and the shell closer please Wink

Celle-ci n'est pas une ibéra mais une testudo graeca graeca, peux-tu envoyer des photos : on a besoin de voir, la tête, l'arrière, le profil et la carapace de plus près s'il te plait !

Nouveau Membre Inscrit le : 10 Fév 2008 Messages : 29

Now I don't have other photos because the tortoise is sleeping and it's my friend's tortoise. Thank you...
Pour le moment, je n'ai pas d'autre photo parce que la tortue est en train d'hiberner et c'est la tortue de mon ami. Merci...

Je ne parle pas bien anglais mais les deux premières photos, c'est clair qu'elles montrent une graeca graeca, tandis que la troisième, le plastron, semble être celui d'une ibéra ! Shocked

_________________
Hermanni, ibéra, marginata
Diaspora / Protection Animalière /Plantes Passion
Am Israël Haï

Sassie, j'ai traduit les écrits de carlo, le dernier plastron appartient à la même tortue, simplement il est pris sans lumière Wink

Nouveau Membre Inscrit le : 10 Fév 2008 Messages : 29

In the garden...

Dans le jardin

Yes j'ai compris Very Happy

_________________
Je fais partie d'une très grande famille virtuelle qui est TT
Laurent

Nouveau Membre Inscrit le : 10 Fév 2008 Messages : 29

What are the characteristics of a Testudo ibera? I mean the things that permit to distinguish it from a graeca...
Thank you...
Quelles sont les caractéristiques d'une testudo ibéra ? Je veux dire les choses qui permettent de la distinguer de graeca...

ibéra 33% plus grosse que graeca
tête et pattes presque noires pour ibéra, plus claires et des taches jaunes chez graeca.
première vertébrale à bords droits chez ibéra, bords arrondis ( écusson ) chez graeca.
couleur de fond de carapace cuivrée pour ibéra, jaune à vert olive pour graeca.
suture pectorale et fémorales presque rectilignes pour ibéra, incurvées chez graeca.