Espace réservé aux tortues Tout sur les tortues terrestres, palustres et aquatiques |
| | Urgent svp, cherche livre en anglais sur maintenance tortues | |
| | Auteur | Message |
---|
Mtlbtz Membre d'Honneur
Nombre de messages : 10925 Localisation : Pyrénées Atlantiques Date d'inscription : 04/01/2014
| Sujet: Urgent svp, cherche livre en anglais sur maintenance tortues Mar 1 Juil 2014 - 16:27 | |
| Urgent SVP : Je cherche un livre écrit en anglais pour la propriétaire de 2 juvéniles (ibera et marginata) qui ont une très mauvaise maintenance actuellement (propriétaire trompée par les vendeurs de l'animalerie, et très mal conseillée lors de l'achat ). Il y a tout un travail d'éducation à revoir pour cette brave femme.... Idéalement, ce serait un livre basique, avec des informations simples, sans prétention. J'ai vu des titres sur internet et quelques avis, mais c'est insuffisant pour être certaine de ne pas me tromper. Comme je suis en Angleterre encore 2 jours, ce serait super si je pouvais acheter ici le livre et l'offrir le plus rapidement possible dans l'intérêt des 2 petites et de leur propriétaire qui ne veut que leur bien (c'est très important que vous le sachiez). Merci beaucoup d'avance pour votre aide. |
| | | Mamoudomm Modératrice Tortues Terrestres
Nombre de messages : 13216 Age : 78 Localisation : Region Lyonnaise Date d'inscription : 04/10/2006
| Sujet: Re: Urgent svp, cherche livre en anglais sur maintenance tortues Mar 1 Juil 2014 - 17:06 | |
| Tu as regardé si le livre de M. Avanzi était traduit en Anglais , c'est un basique , mais très bien fait et avec surtout de très bons conseils. En France il est au Edition De Vecchi " les tortues terrestres" _________________ mamoudomm Dominique:4 petits"petits loulou", Graecas et que des graecas (NC) [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]. AEA pour Graecas + une petite chienne York Isadora Nous recherchons des familles d'accueil pour des tortues terrestres Greaca, AH, Hermann ainsi que pour des tortues aquatiques TSE, TSS, Graptemys, Pelomedusa, Pseudemys. Contacter un modérateur par MP : mamoudomm est la modératrice de cette section, les contacter en priorité [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]voici le lien pour s'inscrire :https://tortues-terrestres.forumactif.com/t61740-fiche-a-remplir-pour-etre-famille-d-accueil |
| | | Mtlbtz Membre d'Honneur
Nombre de messages : 10925 Localisation : Pyrénées Atlantiques Date d'inscription : 04/01/2014
| Sujet: Re: Urgent svp, cherche livre en anglais sur maintenance tortues Mar 1 Juil 2014 - 19:31 | |
| Merci Mamoudomm pour ton aide. Non, malheureusement, ce livre n'existe pas en anglais. Je vais sur internet encore et relever quelques titres avant d'aller dans une librairie demain. Peut-être que d'ici là, j'aurai d'autres réponses sur le forum. Merci encore et bonne soirée. |
| | | Florian_99 Membre d'Honneur et Parrain
Nombre de messages : 2646 Age : 25 Localisation : Champagne-Ardennes Date d'inscription : 13/08/2010
| Sujet: Re: Urgent svp, cherche livre en anglais sur maintenance tortues Mar 1 Juil 2014 - 20:04 | |
| J'ai ce mini-guide hachette ! Il est simple mais efficace. Je l'ai acheté à Lecler* au prix de 6 euros. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Je pense qu'il correspond à ce que tu recherches. Maintenant je ne sais pas s'il existe en anglais. |
| | | Mtlbtz Membre d'Honneur
Nombre de messages : 10925 Localisation : Pyrénées Atlantiques Date d'inscription : 04/01/2014
| Sujet: Re: Urgent svp, cherche livre en anglais sur maintenance tortues Mar 1 Juil 2014 - 22:57 | |
| Merci Florian, c'est vraiment super gentil de faire une photo spécialement pour moi ! Il a l'air très bien celui-ci aussi, dommage qu'il n'existe pas en anglais non plus... Je viens quand même de le commander pour moi, quitte à traduire pour la dame les principales parties concernant la maintenance. Je ne sais pas si j'aurai le temps d'aller magasiner dans une librairie anglaise, demain... Même si je cours vite, un peu comme le lapin d'Alice au pays des merveilles qui est toujours pressé, je ne serai pas assez rapide pour faire tout ce que j'ai à faire avant de rentrer à Lausanne. Comme j'ai un peu de latitude ce soir, je vais vite fait poster des photos de plantes en identification pour mes pepettes et pour les petites qui attendent leur prochaine liberté dans leur carré potager ! Tu crois qu'elles parleront anglais si je leur rapporte des plantes de Grande-Bretagne !! J'espère que tout va bien chez toi. Bonne soirée et merci encore. |
| | | Florian_99 Membre d'Honneur et Parrain
Nombre de messages : 2646 Age : 25 Localisation : Champagne-Ardennes Date d'inscription : 13/08/2010
| Sujet: Re: Urgent svp, cherche livre en anglais sur maintenance tortues Mar 1 Juil 2014 - 23:07 | |
| - Mtlbtz a écrit:
- Merci Florian, c'est vraiment super gentil de faire une photo spécialement pour moi ! Il a l'air très bien celui-ci aussi, dommage qu'il n'existe pas en anglais non plus... Je viens quand même de le commander pour moi, quitte à traduire pour la dame les principales parties concernant la maintenance.
Je ne sais pas si j'aurai le temps d'aller magasiner dans une librairie anglaise, demain... Même si je cours vite, un peu comme le lapin d'Alice au pays des merveilles qui est toujours pressé, je ne serai pas assez rapide pour faire tout ce que j'ai à faire avant de rentrer à Lausanne.
Fais tout de même attention à ne pas briser un de tes talons, Schumacher !
Comme j'ai un peu de latitude ce soir, je vais vite fait poster des photos de plantes en identification pour mes pepettes et pour les petites qui attendent leur prochaine liberté dans leur carré potager ! Tu crois qu'elles parleront anglais si je leur rapporte des plantes de Grande-Bretagne !! J'espère que tout va bien chez toi. Bonne soirée et merci encore.
Tout va très bien, le beau temps est revenu ! Tu ne nous avais pas avertis de ton voyage en Angleterre, j'espère que ça s'est bien passé ! Bonne soirée Marie Reviens en forme ! |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Urgent svp, cherche livre en anglais sur maintenance tortues | |
| |
| | | | Urgent svp, cherche livre en anglais sur maintenance tortues | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|