Bonsoir charlotte89,
Si la filtration est suffisante, il n'y a guère de modifications à faire sur ce bac, si ce n'est que d'ajuster la hauteur d'eau en fonction de la taille de la tortue.
Veiller également à ce que la tortue puisse monter respirer et qu'elle accède correctement à la plage.