Carapace

Je vais poser une question très bête mais je veux en avoir le coeur net : la carapace est-elle comme un ongle poussé sur l'animal, en faisant partie ou bien nest-ce qu'une coquille que la tortue pourrait abandonner comme dans les dessins animés (désolée pour la référence !) ?

La carapace (ce qu'il y a sous les écailles) c'est de l'os et ressemble à notre boite crânienne. Cela correspond aux côtes qui sont soudées entre elles. La colonne vertébrale y est soudée également.
Dessus, en protection il y a des écailles (ce que l'on voit) qui grandissent avec l'expansion de la carapace.

Ah ! Merci beaucoup. Je me représente mieux les choses maintenant.