jpvl pour ta réponse ...
Eh bien pour moi, pas de soucis pour qu'une Mauremys sinensis passe l'hiver dans son bassin dans cette région. Je suis bien plus au Nord (en Normandie) et hibernation sans problème pour la mienne dans le bassin et ce depuis plusieurs années.
Le tout c'est que la tortue soit bien habituée au bassin et qu'elle ait de nombruex points d'appuis pour monter reirer quand l'eau refroidit ou qu'elle se réchauffe.
Il va sans dire, pour des raisons de sécurité pour la tortue, que le bassin doit meusrer au moins 1 mètre de profondeur. Pas besoin qu'il soit envasé au fond car la tortue se pose sur le fond, en léthargie et se déplace de temps à autres.