Pour ma part, une des règles de base est que "l'abri" où hiberne la carapace soit protégé de l'incidence des rayons solaires, qui lors des beaux jours d'hiver, peut faire rapidement monter la température y régnant, et ainsi perturber le sommeil de nos amies.
L'idéal étant, peut-être un toit tuile amené, rapidement et succinctement, au dessus de l'emplacement.( abri de la lumière, du soleil, de la pluie, et protection thermique par la couche d'air supplémentaire, sans condensation excessive)
Rien n'empêchant après de rajouter du voile d'hivernage, et toute autre protection supplémentaire.
Le dispositif pouvant être rapidement enlevé dès le réchauffement normal des températures d mars/ avril suivant les régions ou hivers.