Salut à tous,
Je viens de découvrir le sujet . C'est énorme, ce que certaines personnes arrivent à faire, mais dans la mentalité des gens, souvent une tortue est un petit animal de compagnie facile à garder en terra et sans besoins spécifiques. Si en plus, la bête survit pendant 30 ans, ces personnes croient avoir tout fait comme il faut...
Dans ce cas-ci, il me semble qu'il y a de l'espoir, car la pauvre triunguis montre des comportements normaux (sortir matin et soir pour aller se nourir), néanmoins, on ne connait pas l'état des organes internes et la survie à long terme n'est pas assurée.
Moi, je ne la ferais pas hiberner cette année, mais si l'évolution continue positivement, peut être l'année prochaine (2 mois pour commencer).
Bonne chance et bon courage!