Effectivement, il n'y a normalement pas de tobleronnage chez les terrapene, ainsi que chez toutes les palustres.
La raison en est simple: il est maintenant établi depuis plusieurs années que le tobleronnage est principalement dû à un déficit d'humidité, qui ne permet pas à la kératine de croitre harmonieusement, ce qui produit ces fameuses écailles côniques.
Les palustres étant maintenues, par définition dans un milieu humide, ne peuvent pas développer de tobleronnage. Par contre, elles peuvent avoir des déformations de la carapace dues à des carences en UV ou des déséquilibres calciques (Osteodystrophie), tout comme les aquatiques, ainsi qu'on le voit sur des trachemys mal nourries et non exposées aux rayons solaires.