ça ne risque rien, tes tortues n'y toucheront pas... en général elles n'aiment pas tout ce qui est aromates et fines herbes..
De toute façon, les tortues savent ce qui est bon pour elles et ne mangent pas de plantes nocives.
Dans l'enclos de ma tortue (qui est une partie de mon terrain qu'elle partage avec nous) il y a de tout (tulipes, muguets, iris et autres plantes à fleurs) et elle n'y touche pas.