photsos des elegans de Collinke

GEOCHELONE ELEGANS
les petites











































le nouveau terrarium :











Les Grandes































le nouveau terrarium (home made)

je dois juste vous signaler que Collinke est belge et que malgré une trés bonne utilisation de notre langue, il peut utiliser des termes qui peuvent vous poser un pb (par ex "collection" au lieu de cheptel), merci d'etre indulgent avec lui

I just say that Collinke is Belgian and that despite a very good use of our language, it can use terms who's can take of you a problem (for example "collection" instead of "stock"), thank you to be lenient with him

thnx lola, very kind of you !
My friends father is from Charleroi, and speaks french.
He learned two languages, French and Dutch, but writing is a problem.
So i type what he has to say... he is not verry good in translating every single word... that's the problem.
I know some French from school, but that's it.
So sometimes we use a translating-website wich is also not always correct.

Thnx for helping us out lola !

j'ai jamais rien vu de plus beau cette espece est si joli wahou

elles tobleronent (comment l'expliquer ?), le substrat n'est-il pas trop sec ?

elle sont vraiment magnifique

elles sont mimi mais alors le substrat n'est pas du tout convenable !

Caki a écrit:

elles tobleronent (comment l'expliquer ?), le substrat n'est-il pas trop sec ?

:lol: Non Caki, elles ne tobleronnent pas, c'est la particuliarité des G.E., leurs écailles centrales et latérales sont légèrement relevées au niveau de l'aréole, ce qui donne un aspect légèrement bosselé, mais c'est une conformation tout à fait normale.
Perso, j'ai de la terre comme substrat, et c'est nickel

Merci de m'éclairer, je n'ai pas de tropicales...

Enfin le tobléronnage naturel reste tout de même assez modéré...

Elles sont vraiment magnifique!

Ze zijn echt mooi!

They are really beautiful! (I used a translator, sorry if there are spelling mistakes ....)

PS : Collinke, waar woon je ?In België ?
Where do you live? In Belgium?

Collinke, elles sont très très belles tes G.E. ! Quel est leur écotype ?