Bonjour ,
il faut tenir compte que le plastique , non respirant , tiendra plus l'humidité que par exemple du bois . Une caisse en bois aurait été dans un matériau plus sain et plus isolant thermiquement . Maintenant , c'est trop tard pour changer , c'est pas bien grave non plus . Il ne faut pas faire une fixation sur l'hygrométrie , dans la nature les éléments ne sont jamais d'une stabilité parfaite . Il suffira à vaporiser un peu d'eau à intervalles espacés et pas directement sur la tortue . Attention un excès d'humidité peu faire se développer des mycoses , ces petites taches blanches que l'on voit parfois sur les carapaces . Attention que cette caisse plastique ne soit pas trop hermétiquement fermée pour que la tortue puisse avoir un peu d'air pour respirer ! ... Bonne hibernation !