ahhh ! les animaleries et les tortues !!!!
Non tu peux laisser la terre jusqu'à ce que tu mettent ces petites en enclos dehors.
enclos bien sécurisé de tous les cotés y compris le dessous (grillage à mailles 10 mm environ) pour les protéger des rongeurs et des oiseaux et autres prédateurs.
Une zone sans végétation avec terre et cailloux, un zone "potager" avec plein de mauvaises herbes, une zone protégée de la pluie (une vitre ou un plexiglas posé sur des briques par exemple), du relief, des cachettes, des buissons, une soucoupe avec de l'eau.... et ces petites seront très bien installées.