Bonsoir Fleur63,
Beaucoup de questions différentes dans ton post.
Pour des réponses précises, ce serait bien si tu pouvais nous mettre des photos de ta tortue et d'autres photos de celle de ton copain ainsi nous pourrions :
1- te dire de quelles espèces il s'agit
2- s'il s'agit d'un mâle ou d'une femelle
Pour une bonne identification voici les conseils :
http://perso.wanadoo.fr/jacques.prestreau/tortues/pdf/27_photos_pour_identifier_une_tortue.pdf
Le dessous d'une tortue s'appelle le plastron.
Oui, le plastron aide à sexuer une tortue mais il n' y a pas que ça et le dimorphisme sexuel dépend des espèces.
Il est possible que deux espèces différentes s'accouplent mais cela dépend encore des espèces et cela est FORTEMENT DECONSEILLE. Dans ce cas, tu obtiendrais des hybrides :x :x :x !
A bientôt,
Tinca