passage en exterieur pour TSS ET EMYDE LEPREUSE

bonjour,
ca fait plus d'un mois que jai retirer le chauffage peu a peu de mes tortue pour les mettre en exterieur pour l'instant je lai ai installer dans un grand bac a sable en attendant de faire mon bassin !!
j'aimerai savoir si une pompe est indispensable pour le bassin et que faut t'il mettre de plus pour dans l' installation???

Photos postées par Zéraphin ...

alors la 1;2 et 3eme photo se sont des hemydes lepreuse en provenance du portugal par contre je ne connait pas le sexe
la 4eme photo est l'aquarium ou elles vivent toute l'annee sauf l'ete ,
5 et 6 ce sont des trachemys scripta scripta la plus grosse de l'ai depuis 7ans et la petite ca fait un mois!!
je ne connait pas vraiment l'age exacte de mes tortues