Ill faudrait que tu fasses attention à l'orientation de ton spot, tel qu'il est, il risque de fissurer la paroi de ton bac, par surchauffe.
Il faudrait que tu aménages une pente douce pour que tes tortues sortent plus facilement de l'eau.
Tu pourrais mettre une plaque de verre sur la moitié de ton aqua, côté plage.
Température un peu basse pour des BB.
Il faudrait filtrer l'eau de cet aquarium.
Ces tortues pourraient aller en bassin, sous pas mal de conditions : protection des prédateurs (filet), bassin peu profond, filtré, accès facile à la terre ferme, protection de la zone terrestre, bien choisir l'exposition du bassin, mi ombre, compte-tenu du peu de profondeur d'eau.