Bonjour et bienvenue sur ce forum. N'as-tu pas déjà posé cette question quelque part ?
Il faut étudier le comportement de ces chats dont tu parles, car de nombreux restent indifférents face à une tortue. Par contre s'il y en a un de très joueur et chasseur, il risque de vouloir "s'amuser" à la griffer dès qu'elle bouge, et là il pourrait y avoir un danger. Donc si les chats errants sont toujours les mêmes, observe-les discrètement et vois s'ils s'intéressent à la tortue ou non ...