"nourrir" une carapace ?

Bonjour à tous, j'ai besoin d'un petit conseil.
J'ai quelques tortues qui présentent une carapace sèche et plutôt rugueuse au toucher, surtout les plus âgées.
J'ai déjà utilisé des lustrants pour "tortues", mais je n'en suis pas satisfaite, je les trouve gras, collant et peu efficace.
Peut on utiliser des produits pour les sabots des chevaux ? qui se disent nourrissant et hydratant ? Où il y a des risques ? Si vous avez le nom d'un produit, je suis preneuse !!
merci d'avance

La carapace d'une tortue devient rugueuse avec l'âge, à force de se frotter contre les pierres ou autres obstacles.

Il ne faut rien mettre dessus car le produit risque de pénétrer dans l'organisme et empêche la "respiration" des écailles. Il ne faut pas oublier que la carapace représente la plus grande surface exposée à l'air de la tortue.

J'imagine également que ces produits gras mis en grande quantité sur la dossière peuvent totalement perturbé la thermorégulation de l'animale en bouchant les pores...surchauffe !
Plante des cistes dans l'enclos, des lavandes..., les jeunes poussent de ces plantes peuvent etre un peu grasse l'été en se frottant dessus les tortues feront le boulot d'elles même.