C'est vrai que des photos ne seraient pas de trop pour conseiller un type d'hibernation.
Sinon vu la région et le fait de ne pas bien connaitre ces tortues, leur comportement, ... moi je ne prendrais pas trop de risques pour cette année et je pense que ce serait plus sûr de les faire hiberner en caisse dans un endroit juste hors gel.