conseils juvéniles

Bonjour, je récupère mes 2 hermann juvéniles tant attendues jeudi prochain ( nées en aout 2008 - sorties d'hibernation, en train de se gaver dans le sud de soleil et de nourriture). Le parc est prêt, dans les règles de l'art en ayant suivi tous les conseils que j'ai pu trouver sur ce forum (terre, plantations, grillages et sécurisation, cachettes avec de la paille, point d'eau mais pas de serre). Ce qui m'angoisse c'est que je suis en région parisienne (95), et je sais pas si je peux les mettre directement dans leur parc dès leur arrivée, ou bien si les nuits étant fraiches je dois les mettre en terra... Je précise que le parc est sur roulettes, et que l'emplacement est très ensoleillé ( de 10h du mat et jusqu'au soir!) C'est peut être bête comme question, mais elles sont si petites!!!
J'avais déjà posté pour me présenter et j'ai eu 2 avis différents : l'un disant que pas de pb en extérieur, l'autre que je devais passer par le terra... donc je vais sagement vous lire pour faire au mieux!

tu peux la mettre dans le parc un jour ou il fait beau et la laisser après dehors. Le passage en terra est déconseillé.

Bonjour lacigale,

Oui, tes petites tortues pourront être installées dans leur parc sur roulettes directement ( pas de passage en terra ) !

Il faudra simplement que ce parc soit équipé d'une cachette ùo elles puissent s'enterrer et s'abriter si besoin ( froid ) et attention aussi un peu plus tard, quand il fera vraiment chaud, de veiller à ce qu'elle aient un coin qui reste frais et humide : très important pour des juvéniles

bon, vous me rassurez. Pour les cachettes, y en a 3 avec de la paille. Dès que je les ai, je posterai des photos pour identification ( normalement ce sont des hermann souche varoise mais ya des experts sur ce forum, au moins je serai sûre).
Merci pour vos réponses