Effectivement, c'est ce genre de terra qui conviendrait mieux ( par contre je ne vois pas d'aération ).
Qu'il soit en bois, n'est pas gênant comme il faut le moins d'humidité possible.
Par contre, le système de niveau pour gagner de la place est inutile.
Il faut te calquer sur leur milieu de vie désertique et aride.
Pas besoin de reliefs, il faut le plus dépourvu possible avec 2 cachettes ( 2 tortues ) au point froid.
Pas de récipient d'eau ( l'eau que tu leur apportes avec les aliments frais est suffisante - tu peux les vaporiser d'eau avant de leur donner ).
En période d'été ( trop chaud ) où elles se cachent, on peut leur apporter un peu d'humidité en vaporisant légèrement le pot en terre cuite qui leur sert de cachette.
L'humidité ne doit pas provenir du substrat.
Pour le chauffage, c'est bien 20/22° au point chaud pour les mois d'hiver.
Dans ce cas, change provisoirement d'ampoule ( < 50 W ) mais il faudrait baisser la T° sur plusieurs jours pour passer de 35 à 22°.