Espace réservé aux tortues Tout sur les tortues terrestres, palustres et aquatiques |
| | première hibernation dans la Bresse | |
|
+4Natali ornella dylan26 Franck-Edmond 8 participants | |
Auteur | Message |
---|
Mamoudomm Modératrice Tortues Terrestres
Nombre de messages : 13218 Age : 78 Localisation : Region Lyonnaise Date d'inscription : 04/10/2006
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Dim 5 Fév 2012 - 16:58 | |
| Les juveniles graecas se reveillent toujours plus facilement ... elles n'ont pas besoin de dormir autant que les adultes , deux mois et demie est souvent suffisant ... par contre il faut avoir un bon terra pour finir l'hiver ... En dessous de 150 grs , deux mois d'hibernation est souvent bien suffisant pour elles ... _________________ mamoudomm Dominique:4 petits"petits loulou", Graecas et que des graecas (NC) [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]. AEA pour Graecas + une petite chienne York Isadora Nous recherchons des familles d'accueil pour des tortues terrestres Greaca, AH, Hermann ainsi que pour des tortues aquatiques TSE, TSS, Graptemys, Pelomedusa, Pseudemys. Contacter un modérateur par MP : mamoudomm est la modératrice de cette section, les contacter en priorité [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]voici le lien pour s'inscrire :https://tortues-terrestres.forumactif.com/t61740-fiche-a-remplir-pour-etre-famille-d-accueil |
| | | Natali Membre d'Honneur et Marraine
Nombre de messages : 19210 Age : 57 Localisation : côte d'azur Date d'inscription : 26/03/2008
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Dim 5 Fév 2012 - 19:30 | |
| |
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: vos indications sont importantes... Dim 5 Fév 2012 - 20:56 | |
| et toujours logique, les juvéniles se réveillent plus facilement, plus sensible, plus fragile, moins d'expérience, le métabolisme même en léthargie reçoit des messages pour sa survie...ce ne sont que mes déductions. yasm47: oui leur hibernation pourrait être plus long ici, elles ont commencées début décembre, mais Mamoudomm m'indique que 2 mois et demi serait suffisant, je ne sais pas leurs poids, 150g je ne pense pas qu'elles les atteignent, à vérifier, j'ai cette idée en tête depuis longtemps mais une balance peu précise. ensuite le terrarium les attend, je ne vais plus le placer dans le salon d ailleurs, il y ferait trop chaud et c'est trop bruyant. Les conseils pour la transition en terra sont plus haut dans ce sujet, je n'ai pas oublié. Natali : je guetterais les promos pour les serres, le mois prochain, merci et de toute façon les tomettes feront bientôt le carrelage de MA chambre; je vais voir les liens , exemples.......merci............bon courage pour ceux qui doivent aller au turbin demain, j'aurais bien "hiberner" encore un peu vers 6 h00 du mat! |
| | | yasm47 Membre d'Honneur
Nombre de messages : 2333 Localisation : sud ouest Date d'inscription : 03/05/2011
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Lun 6 Fév 2012 - 11:13 | |
| ma juvénile de 2009 fait 150gr , alors tes 2010 doivent faire moins , mais je sais que le poids est aléatoire , c'est pour te donner une idée vue qu'on a la même sous espèce , par contre tu es dans quelle région ? |
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: le poids des juvéniles... Lun 6 Fév 2012 - 13:21 | |
| ... bien sûr est aléatoire, mais c'est quand même une indication précieuse que tu me donnes Yasm , parce que je ne vais pas soulever la porte de la cave qui pèse une tonne, et en plus réveiller les "bébés" tortues pour les poser sur ma vieille balance imprécise. Donc si j'écoute mamoudomm , je ne vais pas tarder à les mettre en terrarium, surtout que la période d'hibernation au grenier a été ponctué de variations de températures, elle montait parfois à 12° et un peu plus, ça a pu les fatiguer. Nous sommes dans la Bresse, limitrophe avec les départements du Jura et de la Saône et Loire. à bientôt____________ Franck. _________ |
| | | ornella Membre d'Honneur et Marraine
Nombre de messages : 5605 Localisation : VAR Date d'inscription : 26/10/2010
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Lun 6 Fév 2012 - 14:31 | |
| Salut Le grenier n'est vraiment pas terrible... Mais comme la cave était trop chaude, pas le choix si je me souviens bien :lol: C'est pour ça qu'il vaut mieux retarder l'hibernation le plus longtemps possible à l'aide de serre... Quitte à les laisser idéalement commencer leur hibernation tranquillement dehors, tant qu'il ne gèle pas bien sûr et les passer en caisson quand la cave est réellement bien fraiche :cool-blue: L'hiver est certes plus court et moins rigoureux dans le nord marocain que chez toi ... Mais maintenant qu'elles hibernent dans de bonnes conditions (moins de 8° et 70% d'hygrométrie ) elles ne brûlent plus d'énergie et ne se déshydratent pas... Et il n'y a pas de raisons que ça change tant que les paramètres restent bons.... C'est en ça que j'écrivais d'attendre le plus longtemps possible pour le réveil.... Histoire de leur éviter le terra... Si Mamoudomm pense que c'est dangereux, autant suivre ses conseils |
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: récapitulons pour se décider... Lun 6 Fév 2012 - 23:35 | |
| - je confirme , c'est une cave bien chaude, il a fallu qu'il gèle bien fort pour que la température descende vers les 6° dans un premier temps, donc le grenier était l'endroit le plus approprié en attendant.
J'ai bien compris le raisonnement de privilégier l'extérieur au maximum, afin de raccourcir la période de terrarium, sans prendre de risque aux premières gelées, et à cette fin, installer une serre pour l'entre-saison. (La personne qui me les a confiées abonde dans ce sens).
Voici ce que je vous soumet pour la suite :
1) J' écoute Mamoudomm : Mes juveniles sont de 2010, pèsent moins de 150 grammes , elles hibernent depuis 2 mois et 14 jours, je les mets en terrarium bientôt, >> avec un petit bain d'eau tiède, >> lampe uv 2x type e27 au dessus d'une partie du terra, je supprime le tapis de sol chauffant, de la terre comme lieu de vie... et du foin passé au tamis. Peu de lumière au début, température de la pièce autour de 8- 10°, eau propre tout les jours + les herbes habituelles , pissenlits, plantain, trèfle etc...
2) quand il n'y a plus de gel à l'extérieur, je les sorts, mais à l'abris d'une serre, dans laquelle je voudrais creuser un trou de 30cm avec des feuilles mortes comme niche " naturelle"
la Bresse est peut-être une région froide et humide, mais pour les espèces d'herbes qui sont leurs meilleures nourritures, c'est un paradis, tout pousse en abondance, à profusion, naturellement dans le jardin.
Je suis impatient de retrouver mes petites carapaces, celle qui à 7 ans ne dérobe jamais à de légères et courtes caresses, sur, et sous la tête.
Ornella, quel dévouement quand même, je poste encore du travail, mille merci !!!
___________________sincèrement____________Franck.
|
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: déménagement d'urgence > il fait 0.1° dans le caisson, Mar 7 Fév 2012 - 12:56 | |
| à cause du vent du nord , hier elles étaient à 3,1° 12h30 je rentre du travail, je vérifie la sonde, elle indique 0;1° , elle est située dans le caisson de la tortue qui a 7 ans, au plus froid par prudence; les juvéniles ont un caisson un peu mieux isolé... Je fini de manger et vais les récupérer à la cave >> transfert en terrarium !! Je reste en ligne [b] |
| | | ornella Membre d'Honneur et Marraine
Nombre de messages : 5605 Localisation : VAR Date d'inscription : 26/10/2010
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Mar 7 Fév 2012 - 13:21 | |
| Salut Frank !, Tu bosses tard dis donc Pourquoi ne pas les mettre encore un peu dans la remise à 4° ? Dans tous les cas, faut y aller doucement, remontée des températures par petit pallier |
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: transfert d'un caisson, Mar 7 Fév 2012 - 13:24 | |
| à la chaufferie, j'y ai mis la grosse tortue, avec les petites
à 13h15 la sonde est montée graduellement et indique pour l'instant 3.4°
si elles n'ont pas souffert, c'est quand même mieux que 0.1°
je prépare le terrarium, je suis toujours en ligne |
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: le remise n'est pas prête Mar 7 Fév 2012 - 13:28 | |
| je savais que cette question viendrait, je me suis avancé à dire qu'elle pourrait être à 4° en fait , mais il faut aménagé une installation pour s'en assurer
Je préfère le terra aujourd'hui au regard de ce que j'ai indiqué hier, et de ce matin;
oui ?? |
| | | ornella Membre d'Honneur et Marraine
Nombre de messages : 5605 Localisation : VAR Date d'inscription : 26/10/2010
| | | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: il fait Mar 7 Fév 2012 - 14:06 | |
| il fait 10.6° dans la chaufferie, et dans le caisson , la température qui continue de monter indique à l'instant 6° je pense que la terre va se réchauffer petit à petit, pour atteindre 10° environ Je lisais les autres sujets du forum à propos d'exemple de tortues gelées que l'on doit rentrer précipitamment, il faut 2° plus chaud toute les heures... je ne respecte pas cette procédure actuellement, je viens donc de les déplacer dans la partie de la chaufferie-buanderie la plus froide, je peux encore ouvrir une petite fenêtre si nécessaire ?? combien de jours , heures j'attends pour le terra |
| | | ornella Membre d'Honneur et Marraine
Nombre de messages : 5605 Localisation : VAR Date d'inscription : 26/10/2010
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Mar 7 Fév 2012 - 14:30 | |
| Ça me parait un peu rapide Frank, on est pas dans l'urgence d'une tortue gelée avec laquelle on a plus rien à perdre De 0 à 10°, c'est énorme en 1 journée... Mieux vaut étaler le réveil sur 2 ou 3 jours minimum jusqu'à ce qu'elles commencent à bouger... Très progressivement... J'ouvrirai la fenêtre comme tu dis et les laisserai au frais... 5-6° aujourd'hui c'est déjà bien |
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: je patiente donc, Mar 7 Fév 2012 - 15:53 | |
| maintenant que le caisson est dans le coin le plus froid de la pièce, buanderie-chaufferie, les tortues sont à 5,6° et juste en dehors le thermomètre est à 8°. Donc par chance c'est " l'idéal ", pas besoin d'ouvrir la fenêtre. Je les bougerais demain de l'autre côté de la pièce, c'est un peu plus chaud. Ornella , si vous avez le temps, indiquez moi ensuite la marche à suivre pour la transition en terra,... quelle doit être la température de la pièce ? l'éclairage au début : de la pièce et l'allumage des lampes u.V., le bruits qu'il peut y avoir ?, proscrire le salon ? + voir mes propositions, quelques messages précédents, etc. merci d'avance, je retourne travailler, à ce soir peut-être._____________Cordialement Franck. |
| | | Mamoudomm Modératrice Tortues Terrestres
Nombre de messages : 13218 Age : 78 Localisation : Region Lyonnaise Date d'inscription : 04/10/2006
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Mar 7 Fév 2012 - 15:58 | |
| Pour les graecas , le processus peut etre un peu plus rapide , les amplitudes thermique dans leur pays sont assez brusques , elles passent facilement a 0° la nuit a 20° le jour ... mes petites je les reveille sur trois quatre jours maximum et leur donne a manger tout de suite quelques feuilles d'endives au debut avec un petit bain et ensuite nourriture habituelle (pissenlit , plantain etc...)Au debut , une journée avec uniquement les UV , puis progréssivement la lampe chauffante que l'on baisse au fur et a mesure jusqu'a atteindre les 30° nécéssaires ... la pièce doit etre a tempèrature normale la nuit(environ 18, 20 et le jour avec la lampe il n'y a pas de problème... _________________ mamoudomm Dominique:4 petits"petits loulou", Graecas et que des graecas (NC) [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]. AEA pour Graecas + une petite chienne York Isadora Nous recherchons des familles d'accueil pour des tortues terrestres Greaca, AH, Hermann ainsi que pour des tortues aquatiques TSE, TSS, Graptemys, Pelomedusa, Pseudemys. Contacter un modérateur par MP : mamoudomm est la modératrice de cette section, les contacter en priorité [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]voici le lien pour s'inscrire :https://tortues-terrestres.forumactif.com/t61740-fiche-a-remplir-pour-etre-famille-d-accueil |
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: o.K. dac , thank's Mam ! Mar 7 Fév 2012 - 16:06 | |
| et pour le reste, elles peuvent écouter de la musique avec nous? |
| | | ornella Membre d'Honneur et Marraine
Nombre de messages : 5605 Localisation : VAR Date d'inscription : 26/10/2010
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Mar 7 Fév 2012 - 16:22 | |
| 3 ou 4 jours, oui... :lol: Franck-Edmond était parti pour les réveiller en 3 ou 4 heures J'aurais fait un petit stage encore quelques temps dans la réserve pour limiter le terra le plus longtemps possible, mais bon, ce qui est fait et fait Je pense que le mieux est une pièce qui leur est réservée... Au calme pour leur éviter le stress... Je fermais les volets pour pas qu'elle voit le soleil dehors... En terra, le soleil c'est les lampes Ainsi quand j'éteignais, elle était bien dans le noir |
| | | Mamoudomm Modératrice Tortues Terrestres
Nombre de messages : 13218 Age : 78 Localisation : Region Lyonnaise Date d'inscription : 04/10/2006
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Mar 7 Fév 2012 - 18:55 | |
| Je préfère les mettre dans une pièce calme , par contre je laisse les volets ouverts et je calque les allumages suivant les horaires de chaleur du soleil c'est a dire environ 10H le matin jusqu'a 16H l'aprés midi ... _________________ mamoudomm Dominique:4 petits"petits loulou", Graecas et que des graecas (NC) [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]. AEA pour Graecas + une petite chienne York Isadora Nous recherchons des familles d'accueil pour des tortues terrestres Greaca, AH, Hermann ainsi que pour des tortues aquatiques TSE, TSS, Graptemys, Pelomedusa, Pseudemys. Contacter un modérateur par MP : mamoudomm est la modératrice de cette section, les contacter en priorité [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]voici le lien pour s'inscrire :https://tortues-terrestres.forumactif.com/t61740-fiche-a-remplir-pour-etre-famille-d-accueil |
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: une n'a pas survécue ...!!! Ven 17 Fév 2012 - 7:56 | |
| Pauvre petite carapace gelée, froide et inerte, c'est pourquoi je n'ai plus écris depuis peu. Triste bébé tortue, je l'ai recueillie et l'ai fais mourir; ses deux cousines du même âge réapprenne à vivre. Au chaud dans le terrarium. Toutes ses écritures et conseils, n'ont pas été vain, je crois avoir été soucieux et sérieux, je pense qu' elle s'est épuisée quand les températures oscillaient entre 10 et 14° , aussi mal préparée elle même, un métabolisme plus fragile ?, elle n'avait déjà plus de vie avant le grand froid, alors que la température est resté au dessus de 3 - 4 ° S'est-elle retournée sur le dos dans les feuilles ? Je clos un peu tristement ce sujet,je lis toujours les différents post divers et variés, et vais veiller à mes autres tortues avec une férule protectrice, nourricière. Merci, gratitude, à ceux qui m'ont répondu, c'était la première hibernation dans la Bresse. |
| | | ornella Membre d'Honneur et Marraine
Nombre de messages : 5605 Localisation : VAR Date d'inscription : 26/10/2010
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Ven 17 Fév 2012 - 11:32 | |
| Vraiment navrée pour cette petite Les 3 autres sont en vie tout de même, Il ne faut pas se fustiger, tu ne l'as pas fait mourir... Quelque chose clochait peut-être chez cette petite... Elle n'aurait peut-être pas passé l'hiver en terra non plus... Pendant cette période à 10/14°, faisait-elle les 100 pas dans le caisson ? Tu l'as retrouvé sur le dos à un moment ? |
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Ven 17 Fév 2012 - 16:28 | |
| Il y a eu quand les caissons etaient dans le grenier, des hausses de températures en novembre, décembre a plus de 10°; mais la plupart du temps , elles étaient en dessous, vers 5 et 9°. les laissant tranquille , je ne suis aller les voir que 3 ou 4 fois, avant le gel et leur transfert à la cave.Je ne me souvient pas d'avoir trouvé la plus petite sur le dos. oui , ce n'est pas directement ma faute, mais qu'est-ce qui a cloché ?, ce forum a été précieux en conseils, je ne pouvais non plus solliciter la personne qui me les a confié ( quelqu'un d'aguerri ) autant que le nombre d'échanges que j'ai eu par le net, ne voulant pas déranger. Ces petites tortues sont loin de leur biotope naturel, même si elles sont nées en France, peut-il y avoir des sauts dans l'évolution qui permettent de s'adapter ? Plusieurs générations sont nécéssaire, Lamarck avance la théorie , aprés Darwin, que des sauts sonts possibles, pour des mutations, changements perceptibles d'une génération à l'autre, il ya aussi toutes les recherches sur l'épigénétique, pour expliquer comment le milieu d'un organisme, peut influer durant sa vie sur son métabolisme, et la part de probabilité qu'il transmette génétiquement , atavisme , à ses descendants, un changement, une amélioration pour sa survie. Bref , combien de temps nos Graeca marokensis pourraient prendre à mieux resister à nos climats, en ont elles les facultés de transmissions intraséques ?, sont-ce une espèce trop grégaire ? Et surtout, c'est la ou je veux en venir, ne faudrait-il que privilégier sous nos latitudes que des éspèces commes la tortue d'Hermann ? comme je l'ai lu sur ce site. les idées que j'avance font suite à un ressentiment simple et naturel, j'ai parfois une perplexité, mais sans regret aucun, d'avoir par hazard, été la famille adoptive d'une première tortue Graeca Marokensis, alors que ma région est une épreuve pour leur capacités; et je me dis quelquefois que sur les années qu'il me reste à passer avec elles, n'aurait-il pas mieux valu avoir des tortues d' Hermann . Maintenant, je vais aller leur cueuillir des bonnes plantes au jardin et bientôt leur construire un nouveau parc pour cet été, améliorant celui de l'année dernière. Nous ne sommes pas complètement nuisible, à l'extinction des races animales, ou est-ce une utopie ? et s' ornegueillir pour justifier nos plaisirs d'éleveur ? à bientôt pour un autre post, sujet_____________Que le printemps inspire clémence. |
| | | ornella Membre d'Honneur et Marraine
Nombre de messages : 5605 Localisation : VAR Date d'inscription : 26/10/2010
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Ven 17 Fév 2012 - 17:44 | |
| Je te rejoins.... L'homme perturbe le cours des choses, déplace les espèces, l'adaptation est difficile tant les changements sont brusques... On a peu de recul pour savoir si ces petites Graeca ou Horsfieldii, pour ne parler que d'elles, arriveront un jour à survivre sans mal sous nos latitudes.... Sans doute que oui, elles ont survécu à des cataclysmes... Mais faudra attendre les descendances des descendances de celles qui auront réussit à pondre chez nous... Autant dire très peu et beaucoup de morts au passage pour y parvenir... Comme tu le soulignes, plusieurs générations sont nécessaires... Nous précipitons trop les choses en cette époque. La tortue d'Hermann ou de Boettger sont déjà adaptées à notre climat et je te rejoins sur ce point, il serait plus logique de maintenir ces espèces en priorité... Ta réflexion est fort intéressante et si on pousse un peu plus loin, que faisons nous finalement avec des tortues dans nos jardins En tant qu'animal sauvage, doit-elle être retenue captive peu importe la taille du jardin ? C'est mon sentiment et il y aurait de quoi débattre encore et encore.... En attendant, tes petites Graeca sont bien là et il faut faire avec et difficile d'incriminer la rudesse de ton climat puisqu'elles hibernaient en caisson à l'intérieur... Et heureusement ! Sachant qu'elles s'enterrent peu et avec la vague de froid soudaine et exceptionnelle de cet hiver On peut voir les choses différemment car à mon sens tu as bien "sauvé" 3 tortues, même si ça ne te consolera pas totalement |
| | | Pitchoune Membre d'Honneur
Nombre de messages : 6126 Localisation : Provence Date d'inscription : 14/05/2007
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse Ven 17 Fév 2012 - 18:59 | |
| Je partage aussi ce point de vue, Ornella ! Nous sommes un peu égoïstes de vouloir apprivoiser ou garder auprès de nous des espèces sauvages ! Bernard Devaux (de Gonfaron ) était aussi très opposé à ces pratiques ! mais nous avons un jour cédé, à nos envies ! trop jeunes ou mal informés ou simplement parce que certains croient que c'est de cette façon qu'ils sauveront une espèce .... mais maintenant que nous les avons avec nous, il nous faut leur donner une maintenance la meilleure possible, la plus proche de leur vie sauvage : espace, végétation, température, ensoleillement, alimentation... C'est en cela que ce forum est utile ! Donc, c'est vrai que les Hermann ou les Boettgeris sont plus "faciles" à maintenir dans des régions plus froides que le sud ! je crois que les Graecas mettraient des générations et des générations à "s'habituer" à nos climats selon leur origine ! Les marocaines s'adaptent assez bien..la mienne hiberne tous les ans seule depuis plus de 20 ans....in "natura" (il y a des régions au Maroc vers l'Atlas où les hivers sont froids ); les bébés ne sont pas aussi à l'aise ! et ressortent trop facilement dès que cela se réchauffe puis ainsi, certaines prennent un coup de froid dès que le gel revient. En vieillissant, vont-elles acquérir les habitudes de leur mère ?...à voir dans quelques années ... Bravo pour ton sauvetage Franck-Edmond ! |
| | | Franck-Edmond Nouveau Membre
Nombre de messages : 26 Date d'inscription : 22/11/2011
| Sujet: messages à conserver Ven 17 Fév 2012 - 22:11 | |
| Vos deux derniers messages, Ornella et pitchoune, je dois me les remémorer, je les relirais, au delà de nos perceptions sur le terrain, je me sens relié à mes semblables, ceux préoccupés et sensibles pour ces cocasses carapaces qui dodelinent, nous sommes garant de leur descendances, Marguerite Yourcenar ( il faut décidément que je relise l'oeuvre au noir, je me le dis depuis si longtemps ) à une très belle phrase, qui résume nos élans protecteurs. Je dois partir 5 jours en Allemagne et garderais votre réconfort pour ce voyage. nos jardins sont des archipels rétrécis , une île déserte, un havre, tout autour : ou sont les forêts ? quelle aventure pour s'y rendre à ras de terre !, nos tortues pourraient-elles si rejoindre ? à bientôt, cordialement_____________Franck. |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: première hibernation dans la Bresse | |
| |
| | | | première hibernation dans la Bresse | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|