L'image ne s'affiche pas. Pas chez moi en tout cas.
L'idéal c'est de l'exposer au sud tout en prévoyant des coins d'ombres, et des reliefs.
L'endroit doit être facile d'acces et facile à proteger. Il ne doit pas, si possible, faire tache dans le jardin, etre agréable à l'oeil humain, sans pour autant en compromettre l'utilité pour les tortues.
Le mieux restant de se baser sur l'ethologie pour essayer (meme si c'est impossible à 100%) de recreer un habitat le plus naturel possible.